Nakręcana Pomarańcza

Nakręcana Pomarańcza chomikuj pdf

Jeżeli nie widzisz powyżej porównywarki cenowej, oznacza to, że nie posiadamy informacji gdzie można zakupić Nakręcana Pomarańcza. Znalazłeś błąd w serwisie? Skontaktuj się z nami i przekaż swoje uwagi (zakładka kontakt).

Tytuł oryginalny
A Clockwork Orange
Data wydania
2018-01-01
Autor
Anthony Burgess
Liczba stron
220 stron
Czas czytania
3 godziny i 40 minut
Język
polski
Tłumaczenie
Robert Stiller
Wydawca
Vis-á-Vis/Etiuda
ISBN
0000000000000
Ocena
7.00 / 10.00
Kategoria
Literatura Piękna

Wprowadzenie do książki pt. "Nakręcana Pomarańcza" autorstwa Anthony Burgess

Wersja A (czyli wersja z anglicyzmami czy może amerykanizmami) słynnej mechanicznej pomarańczy ("The Clockwork Orange"). Jedna drugiej nie może zastąpić w niczym prócz fabuły. Pod każdym innym względem równoległe czytanie i porównywanie obydwu stanowić będzie podwójną przyjemność: należy dodać, że podobnego przypadku i porównywalnej z nim satysfakcji, jak również zabawy i radości, nie znajdzie się w całym piśmiennictwie światowym. Po prostu nie ma drugiego przypadku, aby jeden i ten sam tłumacz stworzył dwa całkiem odrębne, futurologiczne języki, żeby dwukrotnie i zupełnie inaczej przetłumaczyć tę samą powieść. W dodatku powieść (w każdej wersji) genialną, mądrą, sensacyjną i prowokującą. Kto wie czy nie najważniejszą z XX-wiecznych dystopii.

Czy książka "Nakręcana Pomarańcza" jest dostępna na chomikuj?

To pytanie jest zadawane przez dziesiątki ludzi każdego dnia. Nie warto tracić czas na poszukiwanie pirackich źródeł, krzywdząc przy tym prawo autorskie, które jest bardzo istotne dla każdego pisarza. Wspieraj legalną kulturę, korzystając z serwisów tj. Amazon, Empik oraz Gandalf. Księżkę Nakręcana Pomarańcza prawdopodobnie można tam kupić lub przeczytać bez limitów i dużych opłat. Oryginalny tytuł (nazwa międzynarodowa) ksiązki to A Clockwork Orange. Została wydana w roku 2018. Natomiast dokładną premierę miała w 2018-01-01 Co więcej, książka Nakręcana Pomarańcza wpisuje się w gatunek Literatura Piękna. Książka liczy dokładnie 220 stron, co przekłada się średnio na 3 godziny i 40 minut czytania, zakładając, że przeczytanie jednej strony zajmie Ci minutę. Książka ukazał się dzięki wydawnictwu Vis-á-Vis/Etiuda.

Zgłoś naruszenie praw autorskich

Książki przeglądane przez innych

Pogrzebacz Wittgensteina

Dwudziestego piątego października 1946 roku w ferworze filozoficznej dyskusji w Klubie Etyki na uniwersytecie w Cambridge Ludwig Wittgenstein zamierzył się pogrzebaczem na Karla Raimunda Poppera. Ale właśnie - czy się rzeczywiście zamierzył, czy tylko potrząsał... Przejdź do książki

Gertruda

Powieść pochodzi z wczesnego okresu twórczości pisarza (1910), lecz zawiera znamiona stylu jego najlepszych powieści. Jest książką o miłości i o sztuce. Bohaterem jest młody kompozytor zakochany w żonie przyjaciela. Podczas pisania tej książki Hesse... Przejdź do książki

Opowiem ci o wolności

Gdy we wrześniu 1939 roku nazistowskie Niemcy zaatakowały Polskę, Maria Nachtman i Walentyna Stempkowska były młodymi, naiwnymi, rozmarzonymi dziewczynami. Choć zupełnie sobie obce, podzieliły podobny los – w obliczu wroga wstąpiły do walczącego podziemia, Narodowych... Przejdź do książki

Zwrotnik Raka

Zwrotnik Raka jest debiutem autora, osiadłego z początkiem lat trzydziestych w Paryżu; tam też w 1934 roku książka została opublikowana nakładem ekskluzywnego angielskiego wydawcy.Utwór entuzjastycznie powitały takie znakomitości, jak Ezra Pound i T.S. Eliot, rozgłos... Przejdź do książki

Sekta egoistów

Kiedy Gérard natrafia w starej książce na wzmiankę o tajemniczym założycielu Sekty Egoistów, jest przekonany, że właśnie wpadł na trop niezwykłej zagadki. Kim byli owi Egoiści, którzy wierzyli, że każdy człowiek powinien skupić się tylko... Przejdź do książki

Głosy

Kolejna powieść "najzdolniejszego z przedstawicieli młodej prozy, ukazującej świat sfrustrowanych "nygusów z artystycznej bohemy," egzotykę "złodziejską i chuligańską oraz erotykę 'młodych troglodytów." Przejdź do książki

Papugi z placu d’Arezzo

„Baptiste obejrzał kartkę z obydwu stron i znów przeczytał te dwa zdania.Serce zaczęło mu kołatać, ogarnęło go wzruszenie: w jego życiu coś się działo.Gorączkowo obejrzał kopertę, żeby ustalić jej pochodzenie: została nadana poprzedniego dnia, w... Przejdź do książki

Sorry, przepraszam

? czwarta w dorobku australijskiej pisarki wzruszająca powieść psychologiczna ? książka nawiązuje do wydarzeń, które miały miejsce w Australii między 1900 a 1972 rokiem, kiedy to państwo odbierało Aborygenom dzieci o jaśniejszym zabarwieniu skóry, a... Przejdź do książki

Jedna noc z bohaterem

Oboje chcieli tylko jednej nocy.Lecz ona może koić jego duszę przez wszystkie noce...Brady Scott przysiągł sobie, że nigdy się nie ożeni. Zbyt wiele widział przemocy w rodzinnym domu. Jedna gorąca noc ze spotkaną w parku... Przejdź do książki

I życzę ci, żeby…

[na stronie jest do pobrania darmowy ebook]Zbiór opowiadań i wierszy, które zostały wyróżnione w konkursach zorganizowanych w latach 2010-2012 przez portal literacki PubliXo.com.Autorów tekstów zawartych w niniejszej antologii różni prawie wszystko – wiek, zainteresowania, doświadczenie... Przejdź do książki

Ćma

Białą bluzkę Agnieszka Osiecka zaczęła pisać w 1983 roku. w czasie stanu wojennego. Bohaterka powieści to dziewczyna, która zbyt wiele chce od życia . "Potrafi żyć tylko w ogniu . Jeśli zabawa to szalona, jeśli... Przejdź do książki